Yellowknife (TNO), le 26 octobre 2026 – Le bref d’élection a été publié, lançant ainsi officiellement la période électorale pour l’élection partielle dans la circonscription d’Inuvik Twin Lakes.

Les électeurs de la circonscription d’Inuvik Twin Lakes éliront un député ou une députée à l’Assemblée législative le mardi 24 novembre 2026. 

La population est invitée à s’inscrire sur la liste électorale, à vérifier ses renseignements d’électeur ou d’électrice et à se renseigner sur les différentes façons de voter pendant la période électorale. Les électeurs et électrices peuvent confirmer leur inscription à la liste électorale et obtenir des renseignements sur les élections au www.electionsnwt.ca/fr. Les gens qui ne peuvent pas voter en personne peuvent demander un bulletin de vote d’électeur absent. Les personnes ayant des problèmes de mobilité ou qui, pour toute autre raison, ne peuvent se rendre au bureau de scrutin ou voter au bureau du directeur du scrutin peuvent demander de voter à un bureau de scrutin mobile.

Le directeur du scrutin pour cette élection partielle est Grant Hood. Son bureau est situé au Centre d’accueil d’Inuvik, au 190, chemin Mackenzie; vous pouvez également le joindre par téléphone au 867-678-5650 ou par courriel à l’adresse roinuviktwinlakes@gmail.com.

Informations clés

• 26 octobre – Publication du bref d’élection et début de la période de mise en candidature
• 30 octobre à 14 h – Fin de la période de mise en candidature
• 3 novembre – Début du vote au bureau du directeur du scrutin
• 24 novembre de 9 h à 20 h – Jour du scrutin; votez à la salle Permafrost de l’hôtel Mackenzie

Le bureau du directeur du scrutin est ouvert du lundi au vendredi, de 10 h à 18 h, et les samedis de 10 h à 14 h.

Pour obtenir tous les renseignements sur l’élection, consultez le www.electionsnwt.ca/fr. 

Coordonnées pour les médias

Charlotte Digness
Directrice générale adjointe des élections
Élections TNO
Charlotte_Digness@electionsnwt.ca
867-767-9100